Ассоциация менеджеров медицинских организаций

Информационно-образовательный портал и профессиональное сообщество организаторов здравоохранения

Чем лечить коронавирус: журналисты перепутали «Арбидол» и «Абидол»

Сложности в транслитерации привели к тому, что вместо противовирусного «Арбидола» в перечне рекомендованных препаратов появился анальгетик «Абидол».

21.02.20

Журналисты по ошибке написали об эффективности «Абидола» в лечении коронавируса, перепутав его с «Арбидолом». Подмена возникла при транслитерации перечня препаратов, рекомендованных китайскими врачами. Что надо знать о коронавирусе - памятка Минздрава для размещения в медорганизациях сохранить документ >> «Арбидол» включили в новую версию рекомендаций, которую выпустили в Китае 19 февраля. В перечне также значатся хлорохин фосфат, рибавирин и интерферон, лопинавир/ритонавир. Какие дезинфектанты следует применять при выявлении коронавируса, подробно объяснили эксперты журнала «Главная медицинская сестра» на основе последних рекомендаций Роспотребнадзора. В статье вы также найдете памятки для персонала и населения. Предварительные исследования показали, что «Арбидол» способен препятствовать развитию COVID-19. Результаты можно найти по МНН препарата – умифеновиру. Однако с китайского название препарата транслитерируют двояко. В результате в статье Reuters появилось сообщение о том, что коронавирус следует лечить «Абидолом». Это препарат не имеет противовирусной активности. «Абидол» – опиоидный анальгетик, который при неправильной дозировке может угнетать дыхание.

www.zdrav.ru
 

Примите участие в опросе. Этим вы поможете нам сформулировать наиболее необходимую для Вас тематику материалов.

АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ (2020 год)

Что из перечисленного ниже Вы считаете наиболее актуальным?
Модернизация первичного звена – новый тренд в здравоохранении
Новая политика государства в вопросах улучшения кадрового обеспечения здравоохранения
Новое в системе ОМС
Программа государственных гарантий на 2020-2022 годах
Реформирование системы оплаты труда в здравоохранении в соответствии с поручениями президента
Контракт жизненного цикла – новое в госзакупках
Переход на электронные трудовые книжки с 01.01.2020




-
Если Вам необходима консультация специалиста, оставьте Ваш номер телефона,
мы обязательно перезвоним!


Ассоциация менеджеров медицинских организаций

тел.: +7 (495) 120-59-03

e-mail: info@hospman.ru

129344, г. Москва, ул. Летчика Бабушкина, д.1, к.3

 

Техническая поддержка и управление сайтом:

ООО "Компания по управлению ассоциациями"

e-mail: support@hospman.ru 


Ассоциация менеджеров медицинских организаций
copyright 2018 hospitalmanagers.ru